Pulse of Europe traverse les frontières / geht über Grenzen !
Les mouvements Pulse of Europe de Strasbourg, Freiburg, Karlsruhe, Baden-Baden, Offenbourg, Heidelberg et Mannheim vous invitent à une chaîne humaine au-dessus de Rhin!
De cette manière, Pulse of Europe souhaite envoyer un signal positif en faveur de l’amitié franco-allemande et mettre à l’honneur la liberté de circulation entre ces deux pays fondateurs de l’Union européenne.
Apportez donc vos drapeaux européens, pancartes et banderoles et venez avec tous vos amies, famille, ... !
Lieu de rendez-vous, côté française:
- Promenade des Pensées; devant la passerelle des deux rives.
Nous formerons une chaîne humaine sur la Passerelle et passerons à Kehl pour la suite de l’événement.
Attention! Il ne sera pas une manifestation Pulse of Europe dans les villes de Strasbourg, Freiburg, Karlsruhe, Baden-Baden, Offenbourg et Heidelberg à cette date !
* Pour des raisons de sécurité, merci de venir sans sacs à dos. *
Pulse of Europe geht über Grenzen!
Gemeinsam mit den Pulsgebern aus Freiburg, Karlsruhe, Baden-Baden, Offenburg, Heidelberg, Mannheim und Straßbourg laden wir ein zur ein Menschenkette über den Rhein!
Pulse of Europe will damit ein Zeichen der freundschaftlichen Verbundenheit mit Frankreich setzen und die offene Grenze zwischen diesen Mitgründern der Europäischen Union feiern.
Bringt Fahnen, Schilder, Banner und sonstiges mit, und deine Freunden und Familien!
Treffpunt, Deutscher seite:
- Kehl, Ludwig Trick Straße, in der Nähe der Gärten der zwei Ufer.
Die Menschenkette geht dann über die Fußgängerbrücke Jardin und Passerelle des Deux Rives!
Achtung! An diesem Tag finden keine Kundgebungen in Freiburg, Karlsruhe, Baden-Baden, Offenburg, Heidelberg und Straßbourg statt!
Anreisemöglichkeiten: Fahrgemeinschaften bilden.
* Aus Sicherheitsgründen, bitten wir Sie keine Rucksäcke und grossen Taschen mitzubringen. *
-
Pulse of Europe crosses borders!
Together with the Pulse of Europe organisations from Strasbourg, Freiburg, Karlsruhe, Baden-Baden, Offenburg, Heidelberg und Mannheim we invite you to join our human chain over the Rhine!
Pulse of Europe wants to set a positive signal about the French-German relations and celebrate the open borders between these two founding fathers of the European Union.
Bring therefore all your flags, posters, banners, friends and family!
Meeting point:
German side:
- Kehl, Ludwig Trick Straße, close to the ’Gärten der zwei Ufer’
French side:
- Promenade des Pensées, before the ’passerelle des deux rives’.
After forming the human chain on the bridge, we will all move to Kehl for the manifestation.
Attention! This day, there will be no demonstrations in Freiburg, Karlsruhe, Baden-Baden, Offenburg, Heidelburg and Strasbourg!
* For security reasons, please do not bring any bags and backpacks *
De part et d’autre du Rhin, la passerelle conçu par Marc Mimram relie le Jardin des Deux Rives de Strasbourg à Kehl.
Lieu : passerelle des Deux Rives
Adresse :
Ville : Strasbourg
Département : Bas-Rhin
Région : Grand Est
Pays : France
Aucun commentaire sur cet évènement,